A propos: AIM-Bulletin
Nachdem seit 2016 eine deutsche Fassung des AIM-Bulletin erscheint, die von P. Cyrill Schäfer (St. Ottilien) betreut wird, kann demnächst auch wieder eine italienische Ausgabe erscheinen, die erneut als Anhang zur Zeitschrift „La Scala“ herausgegeben wird. Diese Zeitschrift erscheint unter der Schriftleitung der Abtei Noci.
Da „La Scala“ vier Mal jährlich herausgegeben wird, werden die Artikel des zwei Mal jährlich herauskommenden AIM-Bulletins entsprechend aufgeteilt. Die Betreuung der italienischen Ausgabe liegt in der Hand von P. Andrea Serafino, Rhêmes Notre-Dame, Aosta, dem ein Team von Übersetzern zur Seite steht. Es soll ein weiterer Beitrag sein, um die Arbeit von AIM bei den Klöstern der benediktinischen Familie bekannter zu machen.